2. Es soll aufhören zu schneien, aber bitte erst im nächsten Jahr.
3. Nein, wir werden nicht aufgeben.
4. Für eine gewisse Freiheit, mein Leben so zu gestalten wie ich das möchte, dafür bin ich dankbar .
5. Gestern war ein verdrehter, viel zu kurzer Tag.
6. Die Besucher/Verkaufszahlen in meinem Dawanda-Shop sind irgendwie immer noch lächerlich.
7. Was das Wochenende angeht, heute Abend freue ich mich auf meinen Liebling,
morgen habe ich den üblichen Dominion-Abend geplant und Sonntag möchte ich ausschlafen!
The Week on the interwebs and stuff:
Das neue Album von Duffy ist heute erschienen und es hört sich immer noch an wie Duffy, was ein Glück. In letzter Zeit sind einfach viel zu viele zweite Alben erschienen, die mit dem Stil des Debüt-Albums so gar nichts zu tun hatten.
Gestern Abend entdeckte ich dann dieses kleine Stück Musik, und ich bin überzeugt, dass es Internet-Geschichte schreiben wird.
Ausserdem wurde diese Woche mein HTC Desire getauscht, und bisher läuft es artig und ohne Unterbrechungen.
Ich hoffe, damit ist die Ära der ewigen Handyabstürze vorbei.
Meine Buchhaltung habe ich auch endlich mal auf den aktuellen Stand gebracht. Oktober und November sind die ersten Monate, in denen ich tatsächlich Umsatzsteuer ans Finanzamt abführen muss. Yay!
Ich mag den Herbst. Im Spätsommer fangen die Fernsehsender langsam wieder an, die richtig guten Serien zu senden.
Der Grund, warum ich plötzlich anfange über Serien zu schreiben ist, dass ich gerade herausgefunden habe, dass Glee ab Januar 2011 in Deutschland ausgestrahlt werden soll und meine Meinung dazu einfach mehr als 140 Zeichen umfasst. RTL hat sich die Serie unter den Nagel gerissen und wird sie auf SuperRTL verwursten. Genau genommen geben sie der Serie Glee damit genau den Stellenwert im Programm, den der Glee Club in der Serie für seine High School hat. Wer kommt ernsthaft auf die Idee, eine Serie die dieses Jahr 19 Emmy-Nominierungen bekommen hat, aufs Super-RTL-Abstellgleis zu schieben? Wahrscheinlich dann auch noch in einer schlechten Synchronisation a la How I met your mother oder Gossip Girl.
Ich muss zugeben, bis vor einigen Jahren habe ich aus diversen Gründen Serien immer auf deutsch gesehen. Und dann habe ich angefangen mit How I met your mother. Eine dieser Serien, die ins Deutsche bis zur völligen Charakterlosigkeit hin synchronisiert wurde – ebenso wie Gossip Girl. Damit hätten wir eigentlich auch schonmal über meine Lieblingsserien gesprochen, auch wenn ich nicht richtig eine Liste mit Plätzen machen kann. Denn es gibt noch viel mehr großartige Serien: Being Erica zum Beispiel. The Big Bang Theory, Outsourced, Drop Dead Diva (leider gerade in der Pause, ich freu mich wie blöd auf die neue Staffel) und Leverage.
Nun gibt es viele Menschen die sagen: mein Englisch ist so schlecht, ich guck lieber auf deutsch. Das ist meiner Meinung nach der falsche Ansatz. Ich habe mit mittelmäßigem Englisch angefangen, How I met your mother zu gucken, was schon wirklich eine Herausforderung ist, aufgrund der viele Referenzen auf amerikanische Kultur und völlig verdrehter Wortwitze.Da wird HIMYM eigentlich nur noch von Gilmore Girls übertroffen, eine der wenigen Serien die ich einfach nicht auf englisch sehen kann, weil ich schlicht und ergreifend NICHTS verstehe. Eine nuschelnde Rory und eine Lorelai mit Kaugummiakzent im Sprinttempo, die wahlweise über 80er Jahre oder Independent-Musik reden – oder Witze über Germans machen. Ich glaube, Lorelai hat ihre Mutter Emily sogar mal mit Hitler verglichen.
Wer also einsteigen will und sich sprachlich nicht direkt mit HIMYM oder BBT beladen will, könnte bei den etwas einfachter gestrickten Teenieserien anfangen: Gossip Girl oder The Secret life of the American teenager (grauenvoll kitschig und gefüllt mit übelst viel amerikanischer Weisheiten a la “hey, selbst schuld, dass du schwanger bist, mit 15 solltest du noch nicht an Sex denken – wie, aufklären hätten wir dich sollen? nein! mit 15 darf man noch keinen sex haben. jetzt sieh zu dass du einen job findest um dein kind und dich zu finanzieren. Der Junge der Dich geschwängert hat, hat das natürlich auch nur gemacht weil er total gestört ist und als Kind missbraucht wurde, gesunde Menschen haben ja keinen Sex mit 15!”).
Egal: Glee sollte man gesehen haben. Idealerweise unsynchronisiert
